أدب الكاتب
ابن قتيبة • الأدب • ج1 ص104
تحقيق: محمد الدالي — مؤسسة الرسالة
والغيلم ذكر السلاحف، والأنثى سلحفاة - بتحريك اللام وتسكين الحاء - ويقال: سلحفية.
والعلجوم ذكر الضفادع.
والشيهم ذكر القنافذ، قال الشاعر:
لئن جد أسباب العداوة بيننا ... لترتحلن مني على ظهر شيهم
والخزز الذكر من الأرانب، وجمعه خزان.
والحيقطان ذكر الدراج.
والظليم ذكر النعام.
والقط والضيون ذكر السنانير.
باب إناث ما شهر منه الذكور
الأنثى من الذئاب سلقة وذئبة.
والأنثى من الثعالب ثرملة وثعلبة.
والأنثى من الوعول أروية وثلاث أراوي إلى العشر، فإذا كثرت فهي الأروى.
والأنثى من القرود قشة وقردة.
والأنثى من الأرانب عكرشة.
والأنثى من العقبان لقوة.
والأنثى من الأسود لبوءة بضم الباء وبالهمزة.
والأنثى من العصافير