فقه اللغة وسر العربية
الثعالبي • اللغة والنحو • ص 56
تحقيق: عبد الرزاق المهدي — إحياء التراث العربي
التخلل. القراطة ما يسقط من أنف السراج إذا عشي فقطع عن الليث. البراية ما يسقط من العود عد البري. الخراطة ما يسقط منه عند الخرط. النشارة ما يسقط من الخشب عند النشر. النحاتة ما يسقط منه عند النحت. الفسيط والقلامة ما يسقط من الظفر عند التقليم.
الفصل الثامن عشر "في مثله"
براية العود. برادة الحديد. قرامة الفرن. قلامة الظفر. سحالة الفضة والذهب. مكاكة العظم. فتاتة الخبز. حثالة المائدة. قراضة الجلم1. حزازة الوسخ.
الفصل التاسع عشر "في تفصيل أسماء تقع على الحسان من الحيوان"
الوضاح الرجل الحسن الوجه. الغيلم والغانية المرأة الحسناء. الأسحج الوجه المعتدل الحسن. المطهم الفرس الحسن الخلق. العيطموس الناقة الحسنة الخلق الفتية. وكذلك الشمردلة.
الفصل العشرون "في ترتيب حسن المرأة" "عن الإئمة"
إذا كانت بها مسحة من جمال فهي وضيئة وجميلة. فإذا أشبه بعضها بعضا في الحسن فهي حسانة. فإذا استغنت بجمالها عن الزينة فهي غانية. فإذا كانت لا تبالي أن لا تلبس ثوبا حسنا ولا تتقلد قلادة فاخرة فهي معطال. فإذا كان حسنها ثابتا كأنه قد وسم فهي وسيمة. فإذا قسم لها حظ وافر من الحسن فهي قسيمة. فإذا كان النظر إليها يسر الروع فهي رائعة. فإذا غلبت النساء بحسنها فهي باهرة.
الفصل الحادي والعشرون "في تقسيم الحسن وشروطه" "عن ثعلب عن ابن الأعرابي وغيرهما"
الصباحة في الوجه. الوضاءة في البشرة. الجمال في الأنف. الحلاوة في العينين. الملاحة في الفم. الظرف في اللسان. الرشاقة في القد. اللباقة في الشمائل. كمال الحسن في الشعر.