جامع الأصول في أحاديث الرسول — المقدمة
ابن الأثير • الحديث • ج0 ص0
تحقيق: عبد القادر الأرنؤوط - التتمة تحقيق بشير عيون — مكتبة الحلواني - مطبعة الملاح - مكتبة دار البيان
181 -
(د ت) أبو ثعلبة الخشني - رضي الله عنه - قال: إنه سأل
[ص: 388]
رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إنا نجاور أهل الكتاب، وهم يطبخون في قدورهم الخنزير، ويشربون في آنيتهم الخمر، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن وجدتم غيرها، فكلوا واشربوا، فإن لم تجدوا غيرها فارحضوها بالماء، وكلوا واشربوا» . هذه رواية أبي داود.
ورواية الترمذي قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن قدور المجوس فقال: «أنقوها غسلا، واطبخوا فيها» ونهى عن كل سبع ذي ناب.
وفي أخرى له قال: أتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، إنا بأرض قوم أهل كتاب، نأكل في آنتيهم؟ قال: «إن وجدتم غير آنيتهم فلا تأكلوا فيها، فإن لم تجدوا فاغسلوها وكلوا فيها (1) » .
[شرح الغريب]
فارحضوها: الرحض: الغسل.
أنقوها: الإنقاء: المبالغة في الغسل والتنظيف.