الكامل في اللغة والأدب

المبرد • الأدب • ج1 ص161

تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم — دار الفكر العربي - القاهرة

رب ابن عم لسيلمى مشمعل ... أروع في السفر وفي الحي غزل

طباخ ساعات الكرى زاد الكسل

وقوله:

ولست وإن كانت إلي حبيبة ... بباك على الدنيا ........

إنما هو تفديم وتأخير، أراد: ولست بباك على الدنيا وإن كانت إلي حبيبة. ولولا هذا التقدير لم يجز أن يضمر قبل الذكر، ومثله:

إن تلق يوما على علاته هرما ... تلق السماحة منه والندى خلقا

وكذلك قول حسان بن ثابت:

قد ثكلت أمه من كنت واحدة ... أو كان منتسبا في برثن الأسد

ويقول: من كنت واحده قد ثكلت أمه، وكذلك:

شر يوميها وأخزاه لها ... ركبت هند بحدج جملا

يقول: ركبت هند بحدج جملا في شر يوميها.

وقال رجل من مزينة:

خليلي بالبوباة عوجا فلا أرى ... بها منزلا إلا جديب المقيد

نذق برد نجد بعد ما لعبت بنا ... تهامة في حمامها المتوقد

قوله: "بالبوباة"، فهي المتسع من الأرض، وبعضهم يقول: هي الموماة بعينها، قلبت الميم باء لأنهما من ااشفة، ومثل ذلك كثير، يقولون: ما اسمك وبا اسمك؟ ويقولون: ضربة لازم ولازب، ويقولون: هذا ظأمي وظأبي، يعنون السلف، قال أبو الحسن: الجيد سلف، وما قال ليس بممتنع، ويقولون: زكبة سوء وزكمة سوء، أي ولد سوء ويقولون: عجم الذنب وعجب الذنب، ويقولون: رجل أخرم وأخرب، وهذا كثير. وقال عمر بن أبي ربيعة:

الصفحة السابقة الصفحة التالية