لسان العرب — ج 3
ابن منظور • المعاجم • ج3 ص143
دار صادر - بيروت
والجونة: الخابية. وهذا أمر حدد أي منيع حرام لا يحل ارتكابه. وحد الإنسان: منع من الظفر. وكل محروم. محدود. ودون ما سألت عنه حدد أي منع. ولا حدد عنه أي لا منع ولا دفع؛ قال زيد بن عمرو بن نفيل:
لا تعبدن إلها غير خالقكم، ... وإن دعيتم فقولوا: دونه حدد
أي منع. وأما قوله تعالى: فبصرك اليوم حديد
؛ قال: أي لسان الميزان. ويقال: فبصرك اليوم حديد أي فرأيك اليوم نافذ. وقال شمر: يقال للمرأة الحدادة. وحد الله عنا شر فلان حدا: كفه وصرفه؛ قال:
حداد دون شرها حداد
حداد في معنى حده؛ وقول معقل بن خويلد الهذلي:
عصيم وعبد الله والمرء جابر، ... وحدي حداد شر أجنحة الرخم
أراد: اصرفي عنا شر أجنحة الرخم، يصفه بالضعف، واستدفاع شر أجنحة الرخم على ما هي عليه من الضعف؛ وقيل: معناه أبطئي شيئا، يهزأ منه وسماه بالجملة. والحد: الصرف عن الشيء من الخير والشر. والمحدود: الممنوع من الخير وغيره. وكل مصروف عن خير أو شر: محدود. وما لك عن ذلك حدد ومحتد أي مصرف ومعدل. أبو زيد: يقال ما لي منه بد ولا محتد ولا ملتد أي ما لي منه بد. وما أجد منه محتدا ولا ملتدا أي بدا. الليث: والحد الرجل المحدود عن الخير. ورجل محدود عن الخير: مصروف؛ قال الأزهري: المحدود المحروم؛ قال: ولم أسمع فيه رجل حد لغير الليث وهو مثل قولهم رجل جد إذا كان مجدودا. ويدعى على الرجل فيقال: اللهم احدده أي لا توفقه لإصابة. وفي الأزهري: تقول للرامي اللهم احدده أي لا توفقه للإصابة. وأمر حدد: ممتنع باطل، وكذلك دعوة حدد. وأمر حدد: لا يحل أن يرتكب. أبو عمرو: الحدة العصبة. وقال أبو زيد: تحدد بهم أي تحرش بهم. ودعوة حدد أي باطلة. والحداد: ثياب المآتم السود. والحاد والمحد من النساء: التي تترك الزينة والطيب؛ وقال ابن دريد: هي المرأة التي تترك الزينة والطيب بعد زوجها للعدة. حدت تحد وتحد حدا وحدادا، وهو تسلبها على زوجها، وأحدت، وأبى الأصمعي إلا أحدت تحد، وهي محد، ولم يعرف حدت؛ والحداد: تركها ذلك. وفي الحديث:
لا تحد المرأة فوق ثلاث ولا تحد إلا على زوج.
وفي الحديث:
لا يحل لأحد أن يحد على ميت أكثر من ثلاثة أيام إلا المرأة على زوجها فإنها تحد أربعة أشهر وعشرا.
قال أبو عبيد: وإحداد المرأة على زوجها ترك الزينة؛ وقيل: هو إذا حزنت عليه ولبست ثياب الحزن وتركت الزينة والخضاب؛ قال أبو عبيد: ونرى أنه مأخوذ من المنع لأنها قد منعت من ذلك، ومنه قيل للبواب: حداد لأنه يمنع الناس من الدخول. قال الأصمعي: حد الرجل يحد حدا إذا جعل بينه وبين صاحبه حدا، وحده يحده إذا ضربه الحد وحده يحده إذا صرفه عن أمر أراده. ومعنى حد يحد: أنه أخذته عجلة وطيش. وروي
عنه، عليه السلام، أنه قال: خيار أمتي أحداؤها
؛ هو جمع حديد كشديد وأشداء. ويقال: حدد فلان بلدا أي قصد حدوده؛ قال