لسان العرب — ج 3
ابن منظور • المعاجم • ج3 ص85
دار صادر - بيروت
وقال:
كأنهم المعزاء في وقع أبردا
شبههم في اختلاف أصواتهم بوقع البرد على المعزاء، وهي حجارة صلبة، وسحابة بردة على النسب: ذات برد، ولم يقولوا برداء. الأزهري: أما البرد بغير هاء فإن الليث زعم أنه مطر جامد. والبرد: حب الغمام، تقول منه: بردت الأرض. وبرد القوم: أصابهم البرد، وأرض مبرودة كذلك. وقال أبو حنيفة: شجرة مبرودة طرح البرد ورقها. الأزهري: وأما قوله عز وجل: وينزل من السماء من جبال فيها من برد فيصيب به
؛ ففيه قولان: أحدهما وينزل من السماء من أمثال جبال فيها من برد، والثاني وينزل من السماء من جبال فيها بردا؛ ومن صلة؛ وقول الساجع:
وصليانا بردا
أي ذو برودة. والبرد. النوم لأنه يبرد العين بأن يقرها؛ وفي التنزيل العزيز: لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا
؛ قال العرجي:
فإن شئت حرمت النساء سواكم، ... وإن شئت لم أطعم نقاخا ولا بردا
قال ثعلب: البرد هنا الريق، وقيل: النقاخ الماء العذب، والبرد النوم. الأزهري في قوله تعالى: لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا
؛ روي عن
ابن عباس قال: لا يذوقون فيها برد الشراب ولا الشراب
، قال: وقال بعضهم لا يذوقون فيها بردا، يريد نوما، وإن النوم ليبرد صاحبه، وإن العطشان لينام فيبرد بالنوم؛ وأنشد الأزهري لأبي زبيد في النوم:
بارز ناجذاه، قد برد الموت ... على مصطلاه أي برود
قال أبو الهيثم: برد الموت على مصطلاه أي ثبت عليه. وبرد لي عليه من الحق كذا أي ثبت. ومصطلاه: يداه ورجلاه ووجهه وكل ما برز منه فبرد عند موته وصار حر الروح منه باردا؛ فاصطلى النار ليسخنه. وناجذاه: السنان اللتان تليان النابين. وقولهم: ضرب حتى برد معناه حتى مات. وأما قولهم: لم يبرد منه شيء فالمعنى لم يستقر ولم يثبت؛ وأنشد:
اليوم يوم بارد سمومه
قال: وأصله من النوم والقرار. ويقال: برد أي نام؛ وقول الشاعر أنشده ابن الأعرابي:
أحب أم خالد وخالدا ... حبا سخاخين، وحبا باردا
قال: سخاخين حب يؤذيني وحبا باردا يسكن إليه قلبي. وسموم بارد أي ثابت لا يزول؛ وأنشد أبو عبيدة:
اليوم يوم بارد سمومه، ... من جزع اليوم فلا تلومه
وبرد الرجل يبرد بردا: مات، وهو صحيح في الاشتقاق لأنه عدم حرارة الروح؛ وفي حديث
عمر: فهبره بالسيف حتى برد
أي مات. وبرد السيف: نبا. وبرد يبرد بردا: ضعف وفتر عن هزال أو مرض. وأبرده الشيء: فتره وأضعفه؛ وأنشد بن الأعرابي:
الأسودان أبردا عظامي، ... الماء والفت ذوا أسقامي
ابن بزرج: البراد ضعف القوائم من جوع أو إعياء، يقال: به براد. وقد برد فلان إذا ضعفت قوائمه. والبرد: تبريد العين. والبرود: كحل يبرد العين: والبرود: كل ما بردت به شيئا نحو برود