لسان العرب — ج 8
ابن منظور • المعاجم • ج8 ص195
دار صادر - بيروت
وصدعت الفلاة أي قطعتها في وسط جوزها. والصدع: نبات الأرض لأنه يصدعها يشقها فتنصدع به. وفي التنزيل: والأرض ذات الصدع
؛ قال ثعلب: هي الأرض تنصدع بالنبات. وتصدعت الأرض بالنبات: تشققت. وانصدع الصبح: انشق عنه الليل. والصديع: الفجر لانصداعه؛ قال عمرو بن معديكرب:
ترى السرحان مفترشا يديه، ... كأن بياض لبته صديع
ويسمى الصبح صديعا كما يسمى فلقا، وقد انصدع وانفجر وانفلق وانفطر إذا انشق. والصديع: انصداع الصبح، والصديع: الرقعة الجديدة في الثوب الخلق كأنها صدعت أي شقت. والصديع: الثوب المشقق. والصدعة: القطعة من الثوب تشق منه؛ قال لبيد:
دعي اللوم أو بيني كشق صديع
قال بعضهم: هو الرداء الذي شق صدعين، يضرب مثلا لكل فرقة لا اجتماع بعدها. وصدعت الشيء: أظهرته وبينته؛ ومنه قول أبي ذؤيب:
وكأنهن ربابة، وكأنه ... يسر يفيض على القداح ويصدع
وصدع الشيء فتصدع: فرقه فتفرق. والتصديع: التفريق. وفي حديث الاستسقاء:
فتصدع السحاب صدعا
أي تقطع وتفرق. يقال: صدعت الرداء صدعا إذا شققته، والاسم الصدع، بالكسر، والصدع في الزجاجة، بالفتح؛ ومنه الحديث:
فأعطاني قبطية وقال: اصدعها صدعين
أي شقها بنصفين. وفي حديث
عائشة، رضي الله عنها: فصدعت منه صدعة فاختمرت بها.
وتصدع القوم تفرقوا. وفي الحديث:
فقال بعد ما تصدع القوم كذا وكذا
أي بعد ما تفرقوا؛ وقوله:
فلا يبعدنك الله خير أخي امرئ، ... إذا جعلت نجوى الرجال تصدع
معناه تفرق فتظهر وتكشف. وصدعتهم النوى وصدعتهم: فرقتهم، والتصداع، تفعال من ذلك؛ قال قيس بن ذريح:
إذا افتلتت منك النوى ذا مودة، ... حبيبا بتصداع من البين ذي شعب
ويقال: رأيت بين القوم صدعات أي تفرقا في الرأي والهوى. ويقال: أصلحوا ما فيكم من الصدعات أي اجتمعوا ولا تتفرقوا. ابن السكيت: الصدع الفصل؛ وأنشد لجرير:
هو الخليفة فارضوا ما قضى لكم، ... بالحق يصدع، ما في قوله جنف
قال: يصدع يفصل وينفذ؛ وقال ذو الرمة:
فأصبحت أرمي كل شبح وحائل، ... كأني مسوي قسمة الأرض صادع
يقول: أصبحت أرمي بعيني كل شبح وهو الشخص. وحائل: كل شيء يتحرك؛ يقول: لا يأخذني في عيني كسر ولا انثناء كأني مسو، يقول: كأني أريك قسمة هذه الأرض بين أقوام. صادع: قاض يصدع يفرق بين الحق والباطل. والصداع: وجع الرأس، وقد صدع الرجل
