لسان العرب — ج 10
ابن منظور • المعاجم • ج10 ص134
دار صادر - بيروت
سماوته وهي الشق التي دون العليا. أبو زيد: رواق البيت سترة مقدمه من أعلاه إلى الأرض، وكفاؤه سترة أعلاه إلى أسفله من مؤخره، وستر البيت أصغر من الرواق، وفي البيت في جوفه ستر آخر يدعى الحجلة؛ وقال بعضهم: رواق البيت مقدمه، وكفاؤه مؤخره، سمي كفاء لأنه يكافئ الرواق، وخالفتاه جانباه؛ قال ذو الرمة:
ولكنه جون السراة مروق
وقد تقدم هذا البيت؛ شبه ما بدا من الصبح ولما ينسفر وهو يسوق نفسه. والروق: موضع الصائد مشبه بالرواق. والروق: الإعجاب. وراقني الشيء يروقني روقا وروقانا: أعجبني، فهو رائق وأنا مروق، واشتقت منه الروقة وهو ما حسن من الوصائف والوصفاء. يقال: وصيف روقة ووصفاء روقة. وقال بعضهم: وصفاء روق؛ وقول ابن مقبل في راق:
راقت على مقلتي سوذانق خرص، ... طاو تنفض من طل وأمطار
وصف عين نفسه أنها زادت على عيني سوذانق. ويقال: راق فلان على فلان إذا زاد عليه فضلا، يروق عليه، فهو رائق عليه؛ وقال الشاعر يصف جارية:
راقت على البيض الحسان ... بحسنها وبهائها
وقال غيره: أرواق الليل أثناء ظلمه؛ وأنشد:
وليلة ذات قتام أطباق، ... وذات أرواق كأثناء الطاق
والروقة: الجميل جدا من الناس، وكذلك الاثنان والجمع والمؤنث، وقد يجمع على روق، وربما وصفت به الخيل والإبل في الشعر؛ أنشد ابن الأعرابي:
ترميهم ببكرات روقه
إلا أنه قال روقة هاهنا جمع رائق؛ قال ابن سيده: فأما الهاء عندي فلتأنيث الجمع، ولم يقل ابن الأعرابي إن هذا إنما يوصف به الخيل والإبل في الشعر بل أطلقه فلم يخص شعرا من غيره. والروق: الغلمان الملاح، الواحد رائق. ويقال: غلمان روقة أي حسان، وهو جمع رائق مثل فاره وفرهة وصاحب وصحبة، وروق أيضا مثل بازل وبزل؛ ومنه قول الراجز:
يا رب مهر مزعوق، ... مقيل أو مغبوق
من لبن الدهم الروق، ... حتى شتا كالذعلوق،
أسرع من طرف الموق
وفي حديث ذكر الروم:
فيخرج إليهم روقة المؤمنين
أي خيارهم وسراتهم، وهي جمع رائق. راق الشيء إذا صفا، ويكون للواحد. يقال: غلام روقة وغلمان روقة. والروقة: الشيء اليسير، يمانية. والراووق: المصفاة، وربما سموا الباطية راووقا. الليث: الراووق ناجود الشراب الذي يروق به فيصفى، والشراب يتروق منه من غير عصر. وراق الشراب والماء يروقان روقا وتروقا: صفوا؛ وروقه هو ترويقا، واستعار دكين الراووق للشباب فقال:
أسقى براووق الشباب الخاضل
