لسان العرب — ج 11

ابن منظور • المعاجم • ج11 ص66

دار صادر - بيروت

بن عمير:

حتى إذا أهرأن بالأصائل، ... وفارقتها بلة الأوابل

يقول: سرن في برد الروائح إلى الماء بعد ما يبس الكلأ، والأوابل: الوحوش التي اجتزأت بالرطب عن الماء. الفراء: البلة بقية الكلإ. وطويت الثوب على بللته وبلته وبلالته أي على رطوبته. ويقال: اطو السقاء على بللته أي اطوه وهو ندي قبل أن يتكسر. ويقال: ألم أطوك على بللتك وبلتك أي على ما كان فيك؛ وأنشد لحضرمي بن عامر الأسدي:

ولقد طويتكم على بللاتكم، ... وعلمت ما فيكم من الأذراب

أي طويتكم على ما فيكم من أذى وعداوة. وبللات، بضم اللام: جمع بللة، بضم اللام أيضا، وقد روي على بللاتكم، بفتح اللام، الواحدة بللة، بفتح اللام أيضا، وقيل في قوله على بللاتكم: يضرب مثلا لإبقاء المودة وإخفاء ما أظهروه من جفائهم، فيكون مثل قولهم اطو الثوب على غره ليضم بعضه إلى بعض ولا يتباين؛ ومنه قولهم: اطو السقاء على بللته لأنه إذا طوي وهو جاف تكسر، وإذا طوي على بلله لم يتكسر ولم يتباين. وانصرف القوم ببللتهم وبللتهم وبلولتهم أي وفيهم بقية، وقيل: انصرفوا ببللتهم أي بحال صالحة وخير، ومنه بلال الرحم. وبللته: أعطيته. ابن سيده: طواه على بللته وبلولته وبلته أي على ما فيه من العيب، وقيل: على بقية وده، قال: وهو الصحيح، وقيل: تغافلت عما فيه من عيب كما يطوى السقاء على عيبه؛ وأنشد:

وألبس المرء أستبقي بلولته، ... طي الرداء على أثنائه الخرق

قال: وتميم تقول البلولة من بلة الثرى، وأسد تقول: البللة. وقال الليث: البلل والبلة الدون. الجوهري: طويت فلانا على بلته وبلالته وبلوله وبلولته وبللته وبللته إذا احتملته على ما فيه من الإساءة والعيب وداريته وفيه بقية من الود؛ قال الشاعر:

طوينا بني بشر على بللاتهم، ... وذلك خير من لقاء بني بشر

يعني باللقاء الحرب، وجمع البلة بلال مثل برمة وبرام؛ قال الراجز:

وصاحب مرامق داجيته، ... على بلال نفسه طويته

وكتب عمر يستحضر المغيرة من البصرة: يمهل ثلاثا ثم يحضر على بلته أي على ما فيه من الإساءة والعيب، وهي بضم الباء. وبللت به بللا: ظفرت به. وقيل: بللت أبل ظفرت به؛ حكاها الأزهري عن الأصمعي وحده. قال شمر: ومن أمثالهم: ما بللت من فلان بأفوق ناصل أي ما ظفرت، والأفوق: السهم الذي انكسر فوقه، والناصل: الذي سقط نصله، يضرب مثلا للرجل المجزئ الكافي أي ظفرت برجل كامل غير مضيع ولا ناقص. وبللت به بللا: صليت وشقيت. وبللت به بللا وبلالة وبلولا وبللت: منيت به وعلقته. وبللته: لزمته؛ قال:

الصفحة السابقة الصفحة التالية