لسان العرب — ج 12

ابن منظور • المعاجم • ج12 ص65

دار صادر - بيروت

الشحر. وقال غيره: وتطاخم، بالطاء، بهذا المعنى لغة، قلبت التاء طاء لقرب مخرجهما، والأصل التخوم وهي الحدود، وقال الفراء: هي التخوم مضمومة، وقال الكسائي: هي التخوم العلامة؛ وأنشد:

يا بني التخوم لا تظلموها

ومن روى هذا البيت التخوم فهو جمع تخم، قال أبو عبيد: أصحاب العربية يقولون هي التخوم، بفتح التاء، ويجعلونها واحدة، وأما أهل الشام فيقولون التخوم، ويجعلونها جمعا، والواحد تخم. قال ابن بري: يقال تخوم وتخوم وزبور وزبور وعذوب وعذوب في هذه الأحرف الثلاثة، قال: ولم يعلم لها رابع، والبصريون يقولون تخوم، بالضم، والكوفيون يقولون تخوم، بالفتح وقال كثير في التخوم، بالضم:

وعل ثرى تلك الحفيرة بالندى، ... وبورك من فيها وطابت تخومها

قال: ويروى وطاب تخومها؛ وقال ابن هرمة في التخوم أيضا:

إذا نزلوا أرض الحرام تباشرت، ... برؤيتهم، بطحاؤها وتخومها

ويروى: وتخومها، بالفتح أيضا؛ وأنشد ابن دريد للمنذر بن وبرة الثعلبي:

ولهم دان كل من قلت العير ... بنجد إلى تخوم العراق

قال: العير هنا البصر، ويقال: اجعل همك تخوما أي حدا تنتهي إليه ولا تجاوزه؛ وقال أبو دواد:

جاعلا قبره تخوما وقد جرر ... العذارى عليه وافي الشكير

قال شمر: أقرأني ابن الأعرابي لعدي بن زيد:

جاعلا سرك التخوم، فما أحفل ... قول الوشاة والأنذال «2»

. قال: التخوم الحال الذي تريده. وأما التخمة من الطعام فأصلها وخمة، وسيأتي ذكرها إن شاء الله تعالى.

ترم: ابن الأعرابي: التريم من الرجال الملوث بالمعايب والدرن، قال: والتريم المتواضع لله عز وجل. والترم: وجع الخوران. وتريم: موضع؛ قال النمري:

أتيت الزبرقان فلم يضعني، ... وضيعني بتريم من دعاني

قال ابن جني: فقال تريم فعيل كحذيم وطريم، ولا يكون فعلل كدرهم لأن الياء والواو لا يكونان أصلا في ذوات الأربعة، فأما ورنتل فشاذ؛ الجوهري: تريم موضع؛ قال الشاعر:

هل أسوة لي في رجال صرعوا ... بتلاع تريم هامهم لم تقبر؟

قال ابن بري: وتريم واد قرب النقيع «3»، قال:

الصفحة السابقة الصفحة التالية