مقاييس اللغة — ج 3
ابن فارس • المعاجم • ج3 ص8
تحقيق: عبد السلام محمد هارون — دار الفكر
[باب الزاء والعين وما يثلثهما]
(زعف)
الزاء والعين والفاء أصيل. يقال سم زعاف: قاتل. وموت زعاف: عاجل. ويشبه أن يكون هذا من الإبدال، وتكون الزاء مبدلة من ذال. ويقال أزعفته وزعفته، إذا قتلته. وحكي: زعف في حديثه. أي كذب.
(زعق)
الزاء والعين والقاف أصل يدل على شدة في صياح أو مرارة أو ملوحة. يقال طعام مزعوق، إذا كثر ملحه. والماء الزعاق: الملح. فهذا في باب الطعوم.
وأما الآخر فيقال زعقت به، أي صحت به. وانزعق، إذا فزع. والزعق: النشيط الذي يفزع مع نشاطه. وفلان يزعق دابته، إذا طرده طردا شديدا. ورجل زاعق. وأزعقه الخوف حتى زعق. قال:
من غائلات الليل والهول والزعق
ويقال الزعاق النفار. يقال منه وعل زعاق. ومهر مزعوق: نشيط يفزع مع نشاطه. قال:
يا رب مهر مزعوق ... مقيل أومغبوق
من لبن الدهم الروق
#