مختار الصحاح
زين الدين الرازي • المعاجم • ج1 ص 238
تحقيق: يوسف الشيخ محمد — المكتبة العصرية - الدار النموذجية، بيروت - صيدا
ف ر ق
: (فرق) بين الشيئين من باب نصر وفرقانا أيضا. وفرق الشيء (تفريقا) و (تفرقة فانفرق) و (افترق) و (تفرق) . وأخذ حقه منه (بالتفاريق) . وقوله تعالى: {وقرآنا فرقناه} [الإسراء: 106] : من خفف قال: بيناه من (فرق) يفرق. ومن شدد قال: أنزلناه (مفرقا) في أيام. و (الفرق) مكيال معروف بالمدينة وهو ستة عشر رطلا وقد يحرك والجمع (فرقان) . وهذا الجمع يكون لهما جميعا كبطن وبطنان وحمل وحملان. و (الفرقان) القرآن. وكل ما فرق به بين الحق والباطل فهو فرقان. فلهذا قال الله تعالى: {ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان} [الأنبياء: 48] . و (الفرقة) الاسم من قولك: (فارقه مفارقة) و (فراقا) . و (الفاروق) اسم سمي به عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه. و (المفرق) بكسر الراء وفتحها وسط الرأس وهو الموضع الذي يفرق فيه الشعر. وكذا (مفرق) الطريق و (مفرقه) ولا جمع له وهو الموضع الذي ينشعب منه طريق آخر. وقولهم للمفرق (مفارق) كأنهم جعلوا كل موضع منه مفرقا فجمعوه على ذلك. و (الفرق) الخوف وقد (فرق) منه من باب طرب. ولا يقال: فرقه. وامرأة (فروقة) ورجل فروقة أيضا ولا جمع له. وديك (أفرق) بين (الفرق) وهو الذي عرفه (مفروق) . ورجل (أفرق) وهو الذي ناصيته أو لحيته كأنها مفروقة. ويقال: هو أبين من (فرق) الصبح بفتحتين لغة في فلق الصبح. و (الفرق) الفلق من الشيء إذا انفلق. ومنه قوله تعالى: {فانفلق فكان كل فرق كالطود العظيم} [الشعراء: 63] . و (الفرقة) الطائفة من الناس. و (الفريق) أكثر منهم. وفي الحديث: «أفاريق العرب» وهو جمع (أفراق) ، و (أفراق) جمع فرقة. و (أفرق) المريض من مرضه والمحموم من حماه أي أقبل. و (إفريقية) اسم بلاد.