هل ما أقره النبي -صلى الله عليه وسلم- مِن أقوال الصحابة تُنسب إليه كقوله؟

الشيخ ياسر برهامي • أصول الفقه

السؤال:

في الحديث أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: ( بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً ) (رواه البخاري) ، وقال: ( نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَ، فَرُبَّ مُبَلِّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ ) (رواه أبو داود والترمذي، وصححه الألباني) ، فهل يتعارض مع ذلك نسبة الأحاديث التي أقرها النبي -صلى الله عليه وسلم- وجاءت على لسان غيره، أن ننسبها إليه هو -صلى الله عليه وسلم-، مثل حديث سلمان الفارسي -رضي الله عنه- أنه قال لأبي الدرداء -رضي الله عنه-: " إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا؛ فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ"، فَأَتَى النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: (صَدَقَ سَلْمَانُ ) (رواه البخاري) ، فهل بناءً على ذلك يجوز أن نقول ابتداءً: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: " إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا " على أساس أن النبي -صلى الله عليه وسلم- صدَّق سلمان -رضي الله عنه- فيما قال؟

الجواب:

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد؛

فيجوز أن يُقال ذلك، كما أنه قد ثبت في الحديث الصحيح مرفوعًا مِن حديث عبد الله بن عمرو -رضي الله عنهما-، فعنه -رضي الله عنه- قال: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-: ( يَا عَبْدَ اللَّهِ، أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ، وَتَقُومُ اللَّيْلَ؟ )، فَقُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: ( فَلاَ تَفْعَلْ صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا... ) (متفق عليه) .