تأويل مشكل القرآن
ابن قتيبة • علوم القرآن • ص 308
تحقيق: إبراهيم شمس الدين — دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان
20-
وقولهم: أفلت فلان بجريعة الذقن «1» .
يريدون: أنه أفلت نفسه فيه، كما قال الهذلي «2» :
نجا سالم والنفس منه بشدقه ... ولم ينج إلا جفن سيف ومئزرا
21-
وقولهم: غبار ذيل المرأة الفاجرة يورث السل «3» .
يريدون: من اتبع الفواجر ذهب ماله. ضرب السل في البدن مثلا لذهاب المال.
22-
وقولهم: كبارح الأروي «4» .
يريدون أنه مشؤوم من وجهتيه، وذلك أن الأروي يتشاءم بها من حيث أتت. وإذا برحت كان أعظم لشؤمها.
23-
وقولهم: عبد وخلى في يديه «5» .
وهذا مثل يضرب للئيم البطر. والخلى: وهو «6» ...
عندهم الكلأ خصبوا، والعبد لئيم، فإذا وقع في الخصب بطر وهذا مثل قوله «7» :
قوم إذا نبت الربيع لهم ... نبتت عداوتهم مع البقل
وقال آخر «8» :
يا ابن هشام أفسد الناس اللبن ... فكلهم يمشي بقوس وقرن
24-
وقولهم: رمدت الضأن فربق ربق، ورمدت المعزى فرنق رنق «9» .